personalize_list_metric_attribution_metrics function

Lists the metrics for the metric attribution