personalize_update_recommender function

Updates the recommender to modify the recommender configuration