sagemaker_update_code_repository function

Updates the specified Git repository with the specified values