sagemaker_update_monitoring_schedule function

Updates a previously created schedule