transcribeservice_create_medical_vocabulary function

Creates a new custom medical vocabulary