transcribeservice_list_medical_vocabularies function

Provides a list of custom medical vocabularies that match the specified criteria