auditmanager_list_control_domain_insights_by_assessment function

Lists analytics data for control domains within a specified active assessment