auditmanager_tag_resource function

Tags the specified resource in Audit Manager