auditmanager_untag_resource function

Removes a tag from a resource in Audit Manager