finspace_list_kx_volumes function

Lists all the volumes in a kdb environment