organizations_enable_policy_type function

Enables a policy type in a root