pi_get_resource_metrics function

Retrieve Performance Insights metrics for a set of data sources over a time period