pi_list_available_resource_metrics function

Retrieve metrics of the specified types that can be queried for a specified DB instance