fsx_cancel_data_repository_task function

Cancels an existing Amazon FSx for Lustre data repository task if that task is in either the PENDING or EXECUTING state