s3control_put_bucket_tagging function

This action puts tags on an Amazon S3 on Outposts bucket