s3tables_delete_table_policy function

Deletes a table policy