s3tables_list_namespaces function

Lists the namespaces within a table bucket