storagegateway_update_smb_local_groups function

Updates the list of Active Directory users and groups that have special permissions for SMB file shares on the gateway