approx_response_cov_recursive function

Approximate the covariance of one response with an arbitrary product of responses.