ui_tooltip function

Add tooltip icon and text to UI elements labels