Loads the variant_numth variant, and then fills buf with numeric dosages in [0, 2] indicating the dosages of the first ALT (or user-specified) allele for each sample, with missing values represented by NA.
Useful links