Calculate the value of expression for each data record. The expression can contain dataset columns, variables in model and population parameters. If the model has parameter estimates these will be used. Initial estimates will be used for non-estimated parameters.