rm_sp_noobs function

Remove species that not observed in any site