dotTree function

Creates a phylogenetic dot plot