simul_data_UniYX_beta function

Data generating function for univariate beta plsR models