particleFilter function

Fully-adapted particle filter for state estimate in a linear Gaussian state space model