extend_sampler function

Extend the main data store with empty space for new samples