sample_store function

Create a new list for storage samples in the pmwgs object