run_evalcurve function

Evaluate Precision-Recall curves with specified tools and test sets