collect_metrics.cal_rset function

Obtain and format metrics produced by calibration validation