phi2poly function

Convert a phi coefficient to a tetrachoric correlation