posterior_draws function

Generate posterior draws for each AE-drug combination