modifyDataset function

Modification of the values of the variables in the dataset