create_probs_query_func function

Create a function to query genotype probabilities