add_data function

Add data to existing data frame.