change_values function

Change values within a column