add_regular_polygon_grid function

Add the rows needed to complete a regular QuadKey polygon grid derived from the bounding box of the quadkey column of a data.frame.