merge_columns_c function

Merge data frame columns