fix_names function

Ensure column names are valid