group.plot function

Visualize groups by coloring branches and leaves of an hclust tree