plotRootValue function

Plot posterior distribution of root values for the traits