make_complete_rating_design_sim_data function

Produce simulation data from a 'complete' rating design