extract_data_nmar_as_na function

Set to NA outcome values that would be MNAR if they were missing (i.e. which occur after an ICE handled using a reference-based imputation strategy)