highlight_min_max function

Highlights the minimum and maximum value in a column