make_code_releases_tbl function

Make a tabular summary of release history of ready4 code libraries and executables