expandDoubleVerts function

Expand terms with '||' notation into separate '|' terms