checkRelative function

An alternative to basename and dirname when there are sub-folders