na_range_to_values function

Harmonize SPSS-style missing value ranges