map_functions_to_scripts function

Get all exported functions and map them to R script where they are defined