setup_ci_plot function

Set up information for a dot plot with confidence intervals